1
00:00:23,759 --> 00:00:24,759
Bye.

2
00:00:26,100 --> 00:00:27,100
Goodbye.

3
00:00:28,180 --> 00:00:33,020
Ah, goodbye, Mr. Lubitsch. I do hope
your group enjoyed your stay at

4
00:00:33,020 --> 00:00:36,060
Manor. Yeah, great. Well, very quaint.

5
00:00:36,820 --> 00:00:38,100
Is the coach outside?

6
00:00:39,460 --> 00:00:44,680
The hall porter is indisposed, so the
waiter and barman will take the cases

7
00:00:44,680 --> 00:00:45,680
to the coach.

8
00:00:46,160 --> 00:00:48,080
Mr. Huntress, are you free?

9
00:00:48,600 --> 00:00:49,600
I'm free.

10
00:00:50,810 --> 00:00:51,810
Do you have the cases out, coach?

11
00:00:52,050 --> 00:00:53,950
I'm right in the middle of counting my
gherkins.

12
00:00:55,030 --> 00:00:56,030
There's one missing.

13
00:00:57,590 --> 00:00:58,930
Pick up. Pick up.

14
00:00:59,210 --> 00:01:00,169
Are you free?

15
00:01:00,170 --> 00:01:02,650
The room service finished three minutes
ago, sir.

16
00:01:02,850 --> 00:01:04,349
Good. Help Humphreys with the cases.

17
00:01:04,730 --> 00:01:05,730
Certainly, sir.

18
00:01:06,570 --> 00:01:09,950
When I return, I'd like a few words with
you about the conditions of my

19
00:01:09,950 --> 00:01:10,950
employment.

20
00:01:20,590 --> 00:01:23,410
Well, goodbye and good luck at Gatwick.

21
00:01:25,970 --> 00:01:26,970
Have they gone?

22
00:01:27,210 --> 00:01:29,430
Yes, just getting on the coach for
Gatwick.

23
00:01:29,650 --> 00:01:35,110
What a tingey lot. All I got was their
loose change and a couple of Greek

24
00:01:35,110 --> 00:01:38,070
drachmas. What did you get, Miss
Roberts?

25
00:01:38,430 --> 00:01:43,430
Well, the bald -headed one, he gave me
50 quid. Miss Roberts!

26
00:01:44,170 --> 00:01:45,810
What did you do to get that?

27
00:01:47,110 --> 00:01:50,290
Just bit me lip to stop myself telling
him it wasn't a fiver.

28
00:01:52,850 --> 00:01:55,970
Now, remember, all tips are to be shared
equally.

29
00:01:56,310 --> 00:01:59,630
What did you get, Mr. Humphries? Fifty
pence and a slight hernia.

30
00:02:01,170 --> 00:02:05,090
The next time you do that to me, I shall
do that to you.

31
00:02:06,230 --> 00:02:09,350
I left my cleaning in a case at the
bottom of the stairs. Where's it gone?

32
00:02:09,669 --> 00:02:10,669
Gatwick and Disneyland.

33
00:02:12,150 --> 00:02:13,150
Oh, God.

34
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
Stop!

35
00:02:15,500 --> 00:02:18,740
Let's go and see if Nathan's got the
kettle on. What a good idea.

36
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
Here.

37
00:02:24,000 --> 00:02:25,320
Get that thing, you dad.

38
00:02:25,700 --> 00:02:26,700
Thanks.

39
00:02:27,100 --> 00:02:29,800
Then I shall be going fertilize the
rhubarb.

40
00:02:33,580 --> 00:02:36,160
They don't make tea like they used to,
you know.

41
00:02:36,700 --> 00:02:40,220
You've got to suck the tea bags before
you get any taste.

42
00:02:41,080 --> 00:02:43,230
Yeah, you be a... of yourself, Dad.

43
00:02:43,770 --> 00:02:46,870
Did them Americans give you any tips
when you showed them round the farm?

44
00:02:47,250 --> 00:02:50,470
Well, I made them all climb over a five
-bar gate.

45
00:02:51,850 --> 00:02:54,530
A lot of chains fell out of their
pockets.

46
00:02:56,710 --> 00:02:58,630
Oh, thank goodness that's not gone.

47
00:02:58,870 --> 00:03:00,430
Oh, I got a nice cup of tea for you.

48
00:03:00,790 --> 00:03:02,470
If you suck the tea bags.

49
00:03:03,410 --> 00:03:05,930
You get the cups out, Mr. Umphrey.
Right, ma 'am.

50
00:03:06,270 --> 00:03:07,550
Now, what shall we have?

51
00:03:08,390 --> 00:03:09,930
Daddy bear or baby bear?

52
00:03:11,020 --> 00:03:15,220
Oh, let's have the large one, Mr.
Humphreys. I find that Americans give me

53
00:03:15,220 --> 00:03:16,220
a thirst.

54
00:03:16,700 --> 00:03:18,120
Well, they always used to.

55
00:03:20,520 --> 00:03:22,720
Mind you, they gave us quite a nice
little check.

56
00:03:22,940 --> 00:03:24,320
1 ,700 pounds.

57
00:03:24,620 --> 00:03:26,400
Yes, we're keeping our heads above
water.

58
00:03:27,220 --> 00:03:30,140
One wonders if one really needs to
employ any extra staff.

59
00:03:30,340 --> 00:03:34,380
If we all muck in, we don't have to pay
any wages, and there's all the more for

60
00:03:34,380 --> 00:03:36,040
us. It's all very well for you, Mr.

61
00:03:36,280 --> 00:03:39,140
Rumbold. I've never seen you do anything
more energetic than that.

62
00:03:40,040 --> 00:03:42,200
I do it to create the right atmosphere.

63
00:03:42,700 --> 00:03:44,160
You haven't created it with me.

64
00:03:44,860 --> 00:03:49,280
And you don't have to unfollow the loon.
And you don't have to erase the tide

65
00:03:49,280 --> 00:03:50,280
marks from the bar.

66
00:03:50,520 --> 00:03:51,960
You want to leave, eh?

67
00:03:53,440 --> 00:03:56,640
They remind you how much hot water you
can use.

68
00:03:58,720 --> 00:04:01,480
I've got one that goes back to 1937.

69
00:04:08,620 --> 00:04:09,800
1949, then.

70
00:04:10,180 --> 00:04:12,800
Go and fertilise the rhubarb, Dad.

71
00:04:13,340 --> 00:04:15,520
Does he do that with a watering can?

72
00:04:16,399 --> 00:04:18,380
Yeah, something like that.

73
00:04:20,660 --> 00:04:24,000
No wonder someone said the sprouts
tasted of Tetley.

74
00:04:28,620 --> 00:04:29,620
What's that?

75
00:04:29,700 --> 00:04:31,080
It sounds like a girl's voice.

76
00:04:36,200 --> 00:04:38,200
It's either clothes pegs or a tube of
glue.

77
00:04:38,880 --> 00:04:43,600
Oh, it's Miss Littlewood. She was the
lady magistrate when you fell foul of

78
00:04:43,600 --> 00:04:45,960
law. Oh, don't remind me.

79
00:04:46,780 --> 00:04:48,000
Can I come in?

80
00:04:48,480 --> 00:04:52,060
I tried the front, but the bell pull
came away in my hand.

81
00:04:52,680 --> 00:04:54,260
Do come in, Miss Littlewood.

82
00:04:54,540 --> 00:04:55,880
Oh, you remember me.

83
00:04:56,280 --> 00:04:57,380
I remember you.

84
00:04:58,420 --> 00:04:59,420
Come and sit down.

85
00:05:09,420 --> 00:05:13,340
I remember you from court. You gave your
evidence so well.

86
00:05:13,720 --> 00:05:17,760
And the light seemed to strike your eyes
in the most startling fashion.

87
00:05:18,960 --> 00:05:22,420
Really? You don't wear contact lenses,
do you?

88
00:05:22,640 --> 00:05:24,220
Not up till now, no.

89
00:05:25,720 --> 00:05:29,840
Mind you, I'm better further away than
closer to.

90
00:05:31,120 --> 00:05:32,300
I'm the other way.

91
00:05:36,880 --> 00:05:37,880
I'm in between.

92
00:05:42,220 --> 00:05:43,220
Bifocals.

93
00:05:44,260 --> 00:05:46,960
And to what do we owe the great pleasure
of this visit?

94
00:05:47,200 --> 00:05:51,180
It's nothing to do with the case, I
hope. Oh, no, I'm here to talk about

95
00:05:51,180 --> 00:05:52,180
cricket.

96
00:05:52,440 --> 00:05:57,340
Young Mr. Grates used to let us use the
pitch on your lawn and he'd make up a

97
00:05:57,340 --> 00:06:01,380
team from Millstone Manor. I was
wondering if you'd continue the

98
00:06:01,800 --> 00:06:03,060
Oh, well, we'd love to, I'm sure.

99
00:06:03,300 --> 00:06:05,340
Now, how many men can we field?

100
00:06:05,660 --> 00:06:08,060
There's Mr. Rumbold and myself and Mr.

101
00:06:08,660 --> 00:06:13,000
Moulthard. And I'm sure Mr. Humphreys is
not totally unacquainted with a crack

102
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
of willow against leather.

103
00:06:15,200 --> 00:06:16,220
He's heard that for years.

104
00:06:17,240 --> 00:06:19,180
He's talking about cricket, Mr.

105
00:06:19,460 --> 00:06:20,560
Humphreys. Oh, I know.

106
00:06:20,800 --> 00:06:23,560
I've often wanted to deliver a fast one
from the gasworks, eh?

107
00:06:25,920 --> 00:06:28,060
Actually, it's a mixed team, boys and
girls.

108
00:06:28,580 --> 00:06:29,580
Just a bit of fun.

109
00:06:30,340 --> 00:06:34,960
Well, in that case, with Mrs. Slocum and
Miss Browns and Lovelock and Mavis, we

110
00:06:34,960 --> 00:06:37,280
can make up eight, provided they're
willing, of course.

111
00:06:37,660 --> 00:06:39,120
I'm sure Miss Brahms is gay.

112
00:06:39,880 --> 00:06:41,620
Well, for cricket, yes.

113
00:06:43,240 --> 00:06:45,180
I'm not sure about Mrs. Slocum.

114
00:06:45,580 --> 00:06:50,020
I'd have you know, Miss Brahms, that
when I was a land girl, we played the

115
00:06:50,020 --> 00:06:54,320
and I was the opening bowler. And I'm
here to tell you that my bouncers were

116
00:06:54,320 --> 00:06:55,320
greatly respected.

117
00:06:58,420 --> 00:07:00,880
Well, I usually stand by. That means
nice.

118
00:07:01,540 --> 00:07:05,200
Well, Dad's got a couple of local
firemen who help out when we're busy.

119
00:07:05,520 --> 00:07:06,880
They can make up the tea.

120
00:07:07,520 --> 00:07:09,020
Do cricketers wear make -up?

121
00:07:10,820 --> 00:07:15,380
Yes, well, it sounds as if we've got a
team. Will we be playing against the

122
00:07:15,380 --> 00:07:16,380
village, great tender?

123
00:07:16,500 --> 00:07:20,400
Well, they can only muster about half a
dozen, so they'll be playing with tender

124
00:07:20,400 --> 00:07:21,400
bottom.

125
00:07:49,800 --> 00:07:51,940
I'm foaming at the mouth, so it's your
turn now.

126
00:07:52,160 --> 00:07:53,580
Right, let's turn it around then.

127
00:07:54,000 --> 00:07:56,640
Captain Peacock, you go to the back. Mr
Humphrey to the front.

128
00:07:57,360 --> 00:07:58,840
There we are. Now get a good grip.

129
00:07:59,820 --> 00:08:01,940
Just what exactly are you going to do?

130
00:08:02,160 --> 00:08:03,880
I shall start you off and guide you.

131
00:08:04,280 --> 00:08:06,000
I thought it would be something like
that.

132
00:08:07,580 --> 00:08:07,940
Come

133
00:08:07,940 --> 00:08:16,860
along,

134
00:08:17,000 --> 00:08:17,879
Miss Brahms.

135
00:08:17,880 --> 00:08:19,420
Help me to spread out the tent.

136
00:08:20,940 --> 00:08:23,640
Right, now then. One, two, three.

137
00:08:24,600 --> 00:08:25,880
Heave! Far away!

138
00:08:26,680 --> 00:08:30,560
Keep it up, keep it up. You're doing
very well. Mr. Humphreys, you're not

139
00:08:30,560 --> 00:08:33,059
straight. I'm trying to, believe me.

140
00:08:35,299 --> 00:08:39,900
Poor Mr. Humphreys. The veins are
standing out on his forehead.

141
00:08:40,380 --> 00:08:43,380
He certainly knows how to throw himself
into things, don't he?

142
00:08:43,620 --> 00:08:45,240
I hope he don't strain them.

143
00:08:45,670 --> 00:08:47,810
I don't think you'll damage anything
he's going to use.

144
00:08:50,250 --> 00:08:51,330
Not much further.

145
00:08:51,770 --> 00:08:52,870
Only a few yards.

146
00:08:53,730 --> 00:08:56,250
How are you bearing up, Mr. Humphreys?
I'm exhausted.

147
00:08:57,150 --> 00:08:59,830
This is the first thing I've pulled
since we got here.

148
00:09:01,090 --> 00:09:02,450
You've got to spoil your fun.

149
00:09:02,770 --> 00:09:05,970
You've got over my white lines and
you've made about four more creases.

150
00:09:06,810 --> 00:09:08,910
Oh, dear. What are we going to do about
that?

151
00:09:09,390 --> 00:09:10,570
Well, you were guiding us.

152
00:09:10,850 --> 00:09:14,110
I suggest you get a pot of green paint
and paint them out.

153
00:09:15,099 --> 00:09:19,040
Now, what do we do next? I'm not sure
we've gone about this the right way.

154
00:09:19,480 --> 00:09:21,760
I thought they'd have sent a book of
instructions, wouldn't you?

155
00:09:22,420 --> 00:09:23,840
Oh, his dad, he'll know.

156
00:09:24,200 --> 00:09:28,260
Oh, what a bloomin' mess. I'd never seen
anything like it in all me life.

157
00:09:28,540 --> 00:09:34,260
You're making a right pick of that,
ain't you? You're doing it all wrong.

158
00:09:34,620 --> 00:09:39,180
All together wrong. A constructive
suggestion wouldn't go amiss, Mr.

159
00:09:39,500 --> 00:09:41,920
Well, you see them poles?

160
00:09:43,050 --> 00:09:44,970
Well, they're what holds it up.

161
00:09:45,630 --> 00:09:50,390
Now, they are no good on the outside.
They've got to be on the inside.

162
00:09:50,710 --> 00:09:52,210
So what do we do?

163
00:09:52,710 --> 00:09:54,250
Well, it is like this.

164
00:09:54,690 --> 00:09:58,710
The spikes on the poles must go in the
holes.

165
00:09:59,110 --> 00:10:00,250
What holes, Mr.

166
00:10:00,450 --> 00:10:02,390
Molden? Them holes!

167
00:10:03,490 --> 00:10:06,850
Now, I tell you what. You two hold the
tent for us.

168
00:10:07,370 --> 00:10:11,230
Grab a pole, Mrs. Slocum. I'll show you
where to put it.

169
00:10:15,500 --> 00:10:21,760
This is just like old times, isn't it? I
have no recollection of anything

170
00:10:21,760 --> 00:10:27,340
occurring between us in old times, as
you put it, other than a brief encounter

171
00:10:27,340 --> 00:10:28,440
in Tiverton.

172
00:10:28,680 --> 00:10:30,800
Huh? I teach, I teach.

173
00:10:31,300 --> 00:10:32,760
Look, can we get on with this?

174
00:10:33,840 --> 00:10:34,840
Go on, then.

175
00:10:41,580 --> 00:10:44,680
is helping Mrs. Slocum put the poles in
the old.

176
00:10:47,040 --> 00:10:51,820
Mr. Boulter, will you please be careful
where you're putting your poles?

177
00:10:53,420 --> 00:10:56,620
There's something showing here, so you
know next time.

178
00:10:56,960 --> 00:10:58,460
There's not going to be a next time.

179
00:10:59,180 --> 00:11:00,620
I'm getting mine in.

180
00:11:00,880 --> 00:11:02,160
How is it for you?

181
00:11:02,560 --> 00:11:03,239
Oh, no.

182
00:11:03,240 --> 00:11:06,000
That's a long way to go yet.

183
00:11:06,280 --> 00:11:07,900
Don't you think we ought to give them a
hand?

184
00:11:08,240 --> 00:11:10,100
They seem to be managing very well.

185
00:11:12,170 --> 00:11:13,570
But the thing slipped out.

186
00:11:14,330 --> 00:11:15,370
Move over.

187
00:11:15,650 --> 00:11:18,150
I'll do it. Oh, stay where you are, Mr.
Motel.

188
00:11:18,990 --> 00:11:20,890
Oh, oh, I've done it.

189
00:11:22,930 --> 00:11:25,150
It's obviously more complicated than it
looks.

190
00:11:25,430 --> 00:11:27,210
Dad hasn't done it for a long time.

191
00:11:28,790 --> 00:11:29,790
Well,

192
00:11:30,330 --> 00:11:32,730
I can't be doing that again in a hurry.

193
00:11:35,490 --> 00:11:37,230
Well, what happens now?

194
00:11:37,550 --> 00:11:41,230
Well, we've got to bang on the knobs and
we need a good pull.

195
00:11:42,510 --> 00:11:43,510
Here they are.

196
00:11:44,590 --> 00:11:46,490
Now, shove them on the spikes.

197
00:11:46,910 --> 00:11:47,910
I'll take one of those.

198
00:11:48,590 --> 00:11:50,190
Don't overdo it, Mr. Rumble.

199
00:11:51,910 --> 00:11:55,110
Now, we need a bit of weight on the
other end of the pole.

200
00:11:55,770 --> 00:11:59,950
Now, you put your foot on that one. You
may be enough.

201
00:12:00,930 --> 00:12:02,690
Hold it back with this one.

202
00:12:03,010 --> 00:12:05,390
The rest of you, take the ropes.

203
00:12:06,890 --> 00:12:10,890
Now, you leave all the pulling to me,
Mr. Humphreys. You've done more than

204
00:12:10,890 --> 00:12:11,890
fair share today.

205
00:12:12,330 --> 00:12:14,310
I should never have let you go on that
roller.

206
00:12:14,690 --> 00:12:17,050
You know, I was getting varicose veins
in me forehead.

207
00:12:19,150 --> 00:12:20,150
You ready?

208
00:12:20,690 --> 00:12:22,890
Miss Lovelock, will you give us a start?

209
00:12:26,030 --> 00:12:30,110
How do you suggest I do that, Captain
Peacock? Lift the pole a few feet and

210
00:12:30,110 --> 00:12:31,230
we'll go the rest of the way.

211
00:12:32,850 --> 00:12:36,050
I wouldn't have thought it would take
eight grown people to raise one small

212
00:12:36,050 --> 00:12:37,050
marquee.

213
00:12:37,670 --> 00:12:38,670
Ready?

214
00:12:39,390 --> 00:12:41,150
That includes you, Mr Rumble.

215
00:12:54,099 --> 00:12:58,940
I would say, if at first you don't
succeed, get somebody else to do it.

216
00:13:07,880 --> 00:13:09,140
Oh, what are you doing?

217
00:13:09,420 --> 00:13:11,220
We're making something for the cricket
team.

218
00:13:11,740 --> 00:13:15,100
What are they? Well, I've done the
sandwiches and the scones.

219
00:13:15,720 --> 00:13:18,460
I thought we'd have some gingerbread
men.

220
00:13:18,780 --> 00:13:23,180
Oh, do you know, I've always wanted to
make these, but my mother wouldn't let

221
00:13:23,180 --> 00:13:24,180
after the first time.

222
00:13:25,100 --> 00:13:27,260
She didn't like where I was putting the
currants.

223
00:13:29,120 --> 00:13:34,420
Well, you can have a go now, but you've
got to let me give you a little kiss

224
00:13:34,420 --> 00:13:36,640
first. All right, go on, then.

225
00:13:47,660 --> 00:13:48,860
You can open your eyes now.

226
00:13:49,900 --> 00:13:51,600
That was quite nice, really.

227
00:13:51,920 --> 00:13:53,640
Do you want another one? No, no, no.

228
00:13:54,540 --> 00:13:57,920
I don't think you know how nice you are.

229
00:13:58,340 --> 00:14:02,300
Oh, it's not that, Mavis. It's just
that, well, I think we should keep our

230
00:14:02,300 --> 00:14:03,560
relationship as it is.

231
00:14:04,140 --> 00:14:05,560
Just sharing a bed together.

232
00:14:07,760 --> 00:14:10,420
You're right. We don't want people to
talk, do we?

233
00:14:10,620 --> 00:14:11,700
They're talking already.

234
00:14:13,660 --> 00:14:15,400
Well, maybe we should get married.

235
00:14:22,160 --> 00:14:23,580
It's stopped me talking.

236
00:14:26,200 --> 00:14:30,780
You know, Mavis, just think of us as
making gingerbread men together.

237
00:14:31,480 --> 00:14:33,880
You don't want to share that together no
more?

238
00:14:34,400 --> 00:14:38,620
Actually, no, that's working out quite
well, especially in the cold weather.

239
00:14:39,380 --> 00:14:44,060
There's something I must explain. You
see, there's a big difference between

240
00:14:45,000 --> 00:14:47,120
Well, there's a big difference between
me, anyway.

241
00:14:48,560 --> 00:14:51,480
I mean, you're very young, and I'm...

242
00:14:52,460 --> 00:14:58,140
Well, I mean, let me put it this way. If
my life was a train ride from London to

243
00:14:58,140 --> 00:15:00,740
Birmingham, I've just gone flat out past
rugby.

244
00:15:01,900 --> 00:15:03,260
I don't care.

245
00:15:03,480 --> 00:15:05,780
I still want to be there when you hit
the buffers.

246
00:15:09,740 --> 00:15:11,480
Now look what you've made me do.

247
00:15:14,040 --> 00:15:17,020
There's so many currents on there, it
looks as though he's got chicken pox.

248
00:15:19,970 --> 00:15:23,270
Water carrier for baseball players.
Seven letters.

249
00:15:23,950 --> 00:15:24,950
Picture.

250
00:15:25,710 --> 00:15:26,710
Thank you.

251
00:15:26,930 --> 00:15:28,610
That's the answer I was just putting in.

252
00:15:29,530 --> 00:15:31,430
Do you get a prize for doing that?

253
00:15:31,750 --> 00:15:32,810
Not in the Times.

254
00:15:33,090 --> 00:15:34,770
It just exercises the mind.

255
00:15:35,250 --> 00:15:38,130
Mind you, I suppose that's all you can
exercise now.

256
00:15:40,730 --> 00:15:43,670
Moulton had just brought round this bag
of cricketing gear.

257
00:15:44,590 --> 00:15:49,630
Are you free, Captain Peacock? Something
with big ears, four eyes, full of wind,

258
00:15:49,630 --> 00:15:50,630
and doesn't work.

259
00:15:52,310 --> 00:15:53,310
Oh, is that a clue?

260
00:15:53,690 --> 00:15:54,950
No, more a comment.

261
00:15:55,790 --> 00:15:57,210
I call up a batting order.

262
00:15:57,470 --> 00:16:01,550
I shall open the innings with Captain
Peacock. We'll wear down the bowlers.

263
00:16:01,810 --> 00:16:04,390
You could do that just by talking to
him.

264
00:16:05,630 --> 00:16:08,930
Do we understand that you have already
appointed yourself captain?

265
00:16:09,740 --> 00:16:12,560
Well, I'm quite prepared to step aside
if anyone else thinks they're better

266
00:16:12,560 --> 00:16:17,160
qualified. You might like to know that
in my last term, I hit a six to win the

267
00:16:17,160 --> 00:16:18,079
school match.

268
00:16:18,080 --> 00:16:21,700
Well, I once hit two fours. Any advance
on eight?

269
00:16:23,460 --> 00:16:26,100
The captain has to buy the winning team
a round of drinks.

270
00:16:26,420 --> 00:16:28,420
In that case, Mr. Rumble's the captain.

271
00:16:31,320 --> 00:16:33,420
Then there's Miss Lovelock.

272
00:16:33,740 --> 00:16:37,720
I've left the rest open until we see
what sort of people Mole Turd produces.

273
00:16:38,540 --> 00:16:41,040
Now... When it's our turn to field, B.

274
00:16:41,540 --> 00:16:46,180
Slocum will open the bowling. I'm sorry,
Mr. Rumble, but I put my shoulder out

275
00:16:46,180 --> 00:16:47,180
under the tent.

276
00:16:47,460 --> 00:16:49,280
Oh, putting the pole in the hole?

277
00:16:50,120 --> 00:16:51,120
Fending off Mr.

278
00:16:51,320 --> 00:16:52,320
Moulton.

279
00:16:53,380 --> 00:16:55,180
Oh, dear, that's a big disappointment.

280
00:16:55,780 --> 00:16:57,400
I fend the old bat.

281
00:16:58,280 --> 00:17:00,140
Thank you, Mr. Moulton.

282
00:17:00,460 --> 00:17:03,460
Mind you, I was quite good behind the
wicket.

283
00:17:03,920 --> 00:17:06,760
Not half as good as she was behind the
sight screen.

284
00:17:12,079 --> 00:17:15,400
If he was the newspaper, you could sue
him for deforming your character.

285
00:17:16,660 --> 00:17:21,220
He obviously has very fond memories of
you. You're probably the first girl he

286
00:17:21,220 --> 00:17:21,939
ever kissed.

287
00:17:21,940 --> 00:17:23,319
I didn't kiss him!

288
00:17:23,680 --> 00:17:25,140
It's all in his imagination!

289
00:17:25,960 --> 00:17:29,380
Well, he's obviously had a little candle
burning for you all these years.

290
00:17:29,700 --> 00:17:31,840
Well, I never lit his wick, and that's
for sure.

291
00:17:33,880 --> 00:17:35,600
Good morning, everybody.

292
00:17:36,180 --> 00:17:37,740
Good morning, Mr Thorpe.

293
00:17:38,720 --> 00:17:41,720
Remember my secretary, of course,
Miss... Prescott.

294
00:17:41,940 --> 00:17:42,940
Thank you.

295
00:17:43,460 --> 00:17:47,840
We've brought some papers down for you
to sign. We thought it best to liquidate

296
00:17:47,840 --> 00:17:50,920
our interest in the Rangoon Gas Mantle
Company.

297
00:17:51,320 --> 00:17:52,740
Oh, do we get more lolly if we do?

298
00:17:53,200 --> 00:17:54,960
Well, you get less if you don't.

299
00:17:55,440 --> 00:17:59,140
We're renting the Bangkok factory out to
a local businessman.

300
00:17:59,640 --> 00:18:02,720
What was his name, Miss... Prescott.

301
00:18:03,140 --> 00:18:04,520
No, no, the businessman.

302
00:18:10,540 --> 00:18:11,540
do make banjos.

303
00:18:13,080 --> 00:18:17,040
He intends to use the premises as a
matage parlour.

304
00:18:17,500 --> 00:18:20,100
Oh, dear, I don't think we could be a
party to that.

305
00:18:20,540 --> 00:18:24,680
Well, it'd raise the... Raise the...
Return tenfold.

306
00:18:25,560 --> 00:18:29,620
Oh, well, as long as it's nicely run,
Mr. Rumble.

307
00:18:29,960 --> 00:18:32,640
I doubt the blokes is going to make up
the team.

308
00:18:33,040 --> 00:18:34,360
Shall I bring them in?

309
00:18:34,840 --> 00:18:36,640
They'll take their boots off first.

310
00:18:37,020 --> 00:18:40,160
No, no, no, no. Take them out to the
kitchen and wash them under the outside

311
00:18:40,160 --> 00:18:41,160
tap.

312
00:18:42,500 --> 00:18:46,580
Oh, and Miss Littlewood said, can you
find a umpire?

313
00:18:46,980 --> 00:18:48,460
Oh, dear, that's a bit of a pose, huh?

314
00:18:48,860 --> 00:18:51,540
Do you have to hurry away, Mr. Thorpe?

315
00:18:51,800 --> 00:18:52,800
I don't know.

316
00:18:53,020 --> 00:18:55,200
When's my next appointment, Miss
Prescott?

317
00:18:55,680 --> 00:18:57,160
A week on Tuesday in Bangkok.

318
00:18:57,720 --> 00:18:58,720
Oh, yes, of course.

319
00:19:00,840 --> 00:19:05,760
All sorts of little fiddly little legal
things to be straightened out.

320
00:19:06,360 --> 00:19:09,420
I thought perhaps you might do a spot of
umpiring for it.

321
00:19:09,660 --> 00:19:10,660
In Bangkok?

322
00:19:12,100 --> 00:19:16,200
No, here, Mr. Thorpe. Oh, yes, yes,
delighted.

323
00:19:17,780 --> 00:19:22,140
How's that lemonade coming along, Mr.
Humphreys? Oh, I've squeezed 52 already.

324
00:19:26,830 --> 00:19:29,070
Oh, no, I'm going to save them for me
elbows.

325
00:19:30,350 --> 00:19:32,830
This is Alfie. This is Dick.

326
00:19:33,090 --> 00:19:34,170
This is Jesse.

327
00:19:35,050 --> 00:19:38,250
This is Mr. Humphreys. He took over from
the chef.

328
00:19:38,510 --> 00:19:39,510
Oh, hello.

329
00:19:39,550 --> 00:19:41,110
Is Jesse short for anything?

330
00:19:41,450 --> 00:19:43,710
No, there's always been a Jesse in our
family.

331
00:19:47,010 --> 00:19:49,770
Malcolm, are you playing for wee?

332
00:19:50,010 --> 00:19:52,730
No, I've been chosen for tender bottom.

333
00:19:55,150 --> 00:19:57,310
Did you get my note under our rock?

334
00:19:57,910 --> 00:19:59,830
I haven't been that way lately.

335
00:20:00,550 --> 00:20:02,430
This is Mr. Humphreys. Oh.

336
00:20:02,990 --> 00:20:04,950
There's talk in the village about you.

337
00:20:05,270 --> 00:20:07,050
Really? Anything I should know?

338
00:20:08,190 --> 00:20:11,110
Word is you've been setting your cap at
Mavis here.

339
00:20:11,370 --> 00:20:13,610
That's none of your business, Malcolm
Heathcliff.

340
00:20:14,890 --> 00:20:20,530
If one night you be walking down a dark
lane, don't be surprised if you're not

341
00:20:20,530 --> 00:20:21,530
alone.

342
00:20:24,560 --> 00:20:26,380
I'll be very surprised if I'm there at
all.

343
00:20:28,600 --> 00:20:31,200
You'll be about your business, Malcolm
Heathcliff.

344
00:20:31,400 --> 00:20:35,900
You're not welcome in this house.
There's nothing between you and me and

345
00:20:35,900 --> 00:20:36,900
never will be.

346
00:20:37,220 --> 00:20:39,240
Will you tell him, Mr. Humphreys?

347
00:20:40,100 --> 00:20:41,860
Well, I think you've made that quite
plain.

348
00:20:42,720 --> 00:20:45,100
That's as may be. But he's not going to
have you.

349
00:20:45,360 --> 00:20:47,780
Do I make myself clear?

350
00:20:50,120 --> 00:20:51,120
Lemonade.

351
00:20:51,940 --> 00:20:52,940
No piss.

352
00:21:01,889 --> 00:21:05,610
Mr. Moulter will open the bowling. He
says he gets an edge on occasionally.

353
00:21:05,950 --> 00:21:07,230
So let's see who's next. Mr.

354
00:21:07,490 --> 00:21:08,850
Huffington, you'd better be in the
stretch.

355
00:21:09,130 --> 00:21:10,730
You know, I was about to suggest that.

356
00:21:11,030 --> 00:21:12,130
Yeah, well, what's a fair name?

357
00:21:12,510 --> 00:21:13,510
You be second, sir.

358
00:21:13,630 --> 00:21:15,850
Peacock Gully, and I'll be Silly
Middleton.

359
00:21:16,090 --> 00:21:20,590
Right, off we go. Come along, Mrs.
Slocum. I'm sorry to keep you waiting,

360
00:21:20,590 --> 00:21:22,710
was all done up and I had to go to the
ladies.

361
00:21:23,890 --> 00:21:24,910
Can I help?

362
00:21:25,650 --> 00:21:26,650
Yes, dear.

363
00:21:26,690 --> 00:21:29,270
You can put up the numbers when I tell
you the score.

364
00:21:31,389 --> 00:21:32,790
I've had a look at the rules.

365
00:21:33,030 --> 00:21:36,710
Some of the signals are rather
confusing, but I think I'll get the hang

366
00:21:37,830 --> 00:21:39,150
Am I the only umpire?

367
00:21:39,710 --> 00:21:44,030
No, my colleague on the bench will be at
the other end. Are you ready, Sir

368
00:21:44,030 --> 00:21:46,210
Robert? Oh, it's you again.

369
00:21:46,690 --> 00:21:48,990
You're that clever dick lawyer from
London.

370
00:21:49,550 --> 00:21:50,950
We met in my court.

371
00:21:51,250 --> 00:21:53,850
I was only doing my best on behalf of
Mrs.

372
00:21:54,130 --> 00:21:56,750
Slocum. Oh, and a right dog's dinner you
made of it.

373
00:21:57,190 --> 00:21:58,190
Let's get out there.

374
00:21:59,340 --> 00:22:03,480
Now, Miss Brown shouldn't be out there
without a hat on in this sun.

375
00:22:04,420 --> 00:22:05,740
Look, I've got a spare one.

376
00:22:06,380 --> 00:22:08,400
Run and give it to her. There's a good
girl.

377
00:22:10,800 --> 00:22:14,340
Remember, Mrs. Slocum, if he looks like
getting half an inch out of the crease,

378
00:22:14,520 --> 00:22:17,820
whip his bales off. You can rely on me,
Captain Peacock.

379
00:22:18,760 --> 00:22:19,900
Mrs. Slocum.

380
00:22:29,840 --> 00:22:30,840
Say.

381
00:22:31,720 --> 00:22:32,720
Just a moment.

382
00:22:38,420 --> 00:22:39,420
Sorry.

383
00:22:50,340 --> 00:22:53,760
He's facing out his run.

384
00:22:54,180 --> 00:22:56,220
I should stand back a bit, Mrs. Slocum.

385
00:23:02,120 --> 00:23:03,120
He's digging in.

386
00:23:07,300 --> 00:23:08,440
Something is wrong.

387
00:23:08,920 --> 00:23:10,060
Well, don't touch me.

388
00:23:10,340 --> 00:23:11,340
I thought we knew.

389
00:23:15,420 --> 00:23:17,520
What he's doing is very thorough.

390
00:23:18,160 --> 00:23:19,640
He's shining the ball.

391
00:23:21,460 --> 00:23:22,460
Beware it's out.

392
00:23:24,660 --> 00:23:26,200
Wouldn't stand there if I were you.

393
00:23:26,700 --> 00:23:28,760
My slashes can reach the boundary.

394
00:23:30,020 --> 00:23:31,880
That's quite an accomplishment, I'm
sure.

395
00:23:33,820 --> 00:23:34,679
Look out.

396
00:23:34,680 --> 00:23:35,680
Here he comes.

397
00:23:43,340 --> 00:23:44,340
How's that?

398
00:23:45,300 --> 00:23:46,279
How's that?

399
00:23:46,280 --> 00:23:47,280
Oh, just a minute.

400
00:23:48,240 --> 00:23:51,240
You don't need the book for that, you
old duffer. He's out.

401
00:24:00,880 --> 00:24:02,100
I lived a regret this day.

402
00:24:03,220 --> 00:24:04,900
Very upset about it already.

403
00:24:10,380 --> 00:24:11,580
Right, then, how are we doing?

404
00:24:11,880 --> 00:24:13,400
It's a pretty desperate situation.

405
00:24:13,840 --> 00:24:17,280
We'd be in a very strong position if you
hadn't put Mr Humphreys under bone.

406
00:24:17,740 --> 00:24:21,940
Do you know, I don't think that bad
-tempered umpire likes me. Every time I

407
00:24:21,940 --> 00:24:23,520
near the wicket, he shouted, no balls.

408
00:24:24,460 --> 00:24:25,800
Still, we only made 85.

409
00:24:26,380 --> 00:24:27,860
We just need another 15.

410
00:24:28,360 --> 00:24:31,620
I'm sure Mr. Moulterd can easily make
that for us if Mr. Humphreys can keep

411
00:24:31,620 --> 00:24:33,180
end up. I'll do my very best.

412
00:24:37,820 --> 00:24:40,660
You weren't thinking of eating that last
sandwich, were you?

413
00:24:40,880 --> 00:24:44,100
No, no, of course not. No, I just picked
it up for you.

414
00:24:46,100 --> 00:24:47,100
Mustard.

415
00:24:48,060 --> 00:24:50,460
Right, let's get back while the light's
good.

416
00:24:54,140 --> 00:24:55,480
Good luck, Mr. Humphreys.

417
00:24:55,850 --> 00:24:57,690
Whatever happens, I'm proud of you.

418
00:24:57,890 --> 00:24:58,890
Thank you.

419
00:24:59,770 --> 00:25:03,370
I'll look after the batting. You get
ready to run.

420
00:25:03,570 --> 00:25:04,570
Is that clear?

421
00:25:04,870 --> 00:25:05,870
Perfectly.

422
00:25:06,470 --> 00:25:10,150
If you got a bat, watch out for his
dooglies.

423
00:25:10,590 --> 00:25:11,590
You're very alert.

424
00:25:15,170 --> 00:25:17,190
That hat suits you so well.

425
00:25:17,490 --> 00:25:20,090
Would you like to keep it as a memento
of the occasion?

426
00:25:20,550 --> 00:25:22,250
I don't think I'll forget it.

427
00:25:29,620 --> 00:25:35,600
Yes. And another.

428
00:25:44,520 --> 00:25:47,060
We'll get another. Oh, I don't think we
can.

429
00:26:07,080 --> 00:26:10,860
you, Mrs. Slocum. I beg your pardon, Mr.
Rundle. He means the match.

430
00:26:11,320 --> 00:26:12,320
Oh.

431
00:26:12,960 --> 00:26:13,960
Excuse me, Captain.

432
00:26:18,660 --> 00:26:19,660
Embrace his lamp.

433
00:26:20,940 --> 00:26:22,380
Make it all up with us now.

434
00:26:22,980 --> 00:26:25,240
I wonder if she should have had her
reading glass.

435
00:26:25,780 --> 00:26:28,120
I don't think the tale is going to wag.

436
00:26:29,560 --> 00:26:32,080
Ah, Jessica, you did very well.

437
00:26:32,380 --> 00:26:34,420
I think you're definitely the man of the
match.

438
00:26:34,810 --> 00:26:36,950
I was definitely not out leg before
wicket.

439
00:26:37,630 --> 00:26:40,330
Well, anyway, it was a very shapely leg.

440
00:26:47,250 --> 00:26:48,750
I've been waiting for this.

441
00:27:06,220 --> 00:27:07,220
A snap decision.

442
00:27:13,300 --> 00:27:14,300
I hit it!

443
00:27:17,040 --> 00:27:19,640
Oh, Mrs. Slocum, what are you doing
here?

444
00:27:19,920 --> 00:27:22,780
Just putting down the pitch. You're
supposed to be at the other end.

445
00:27:39,120 --> 00:27:39,859
Did you say?

446
00:27:39,860 --> 00:27:42,860
He said knock out. Do you want to make
something out of it?

447
00:27:43,340 --> 00:27:45,620
Any more from you and I'll show you the
yellow card.

448
00:27:47,160 --> 00:27:50,360
Everything depends on Mr. Humphreys. I
can't bear to watch.

449
00:27:50,940 --> 00:27:52,700
Pull the brim further down.

450
00:28:41,390 --> 00:28:42,269
It's coming round.

451
00:28:42,270 --> 00:28:43,610
You say we can stop now?

452
00:28:43,810 --> 00:28:45,230
You might be able to stop.

453
00:28:45,490 --> 00:28:46,590
I'd better keep running.

